-
1 with gold cupolas
Общая лексика: златоглавый -
2 uniselector with gold-plated contacts
uniselector with gold-plated contacts Edelmetallmotordrehwähler m, EMDEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > uniselector with gold-plated contacts
-
3 the streets (are) paved with gold
гипepб.зoлoтoe днoHis grandfather had come to America from Italy because he'd been told the streets here were paved with gold. They were not of course (E. McBain)Concise English-Russian phrasebook > the streets (are) paved with gold
-
4 decorated with gold
English-Russian big polytechnic dictionary > decorated with gold
-
5 a dress set off with gold braid
Общая лексика: платье, отделанное золотой тесьмойУниверсальный англо-русский словарь > a dress set off with gold braid
-
6 a staff tipped with gold
Общая лексика: жезл с золотым наконечникомУниверсальный англо-русский словарь > a staff tipped with gold
-
7 an ass is but an ass, though laden with gold
Пословица: осёл останется ослом и в орденах и в лентах! (дословно: Осёл ослом останется, даже если он гружен золотом), свинья в золотом ошейнике-всё свинья (дословно: Осёл ослом останется, даже если он гружен золотом)Универсальный англо-русский словарь > an ass is but an ass, though laden with gold
-
8 an ass loaded with gold climbs to the top of the castle
Пословица: денежка дорожку прокладывает (дословно: Груженый золотом осёл и на крышу замка взберётся), иному слова не скажи, а только деньги покажи (дословно: Груженый золотом осёл и на крышу замка взберётся)Универсальный англо-русский словарь > an ass loaded with gold climbs to the top of the castle
-
9 brown sprinkled with gold
Общая лексика: коричневый (цвет) с золотыми искоркамиУниверсальный англо-русский словарь > brown sprinkled with gold
-
10 decorated with gold
Полиграфия: украшенный золотом -
11 enchase a gem with gold
Универсальный англо-русский словарь > enchase a gem with gold
-
12 face a coat with gold braid
Макаров: отделать мундир золотым галуномУниверсальный англо-русский словарь > face a coat with gold braid
-
13 germanium doped with gold
Техника: германий, легированный золотомУниверсальный англо-русский словарь > germanium doped with gold
-
14 illuminated manuscript (Handwritten book that has been decorated with gold or silver, brilliant colours, or elaborate designs or miniature pictures)
Религия: лицевая рукописьУниверсальный англо-русский словарь > illuminated manuscript (Handwritten book that has been decorated with gold or silver, brilliant colours, or elaborate designs or miniature pictures)
-
15 inweave a fabric with gold thread
Общая лексика: пропустить золотую нить в тканьУниверсальный англо-русский словарь > inweave a fabric with gold thread
-
16 maintain at par with gold
Банковское дело: поддерживать на паритете с золотомУниверсальный англо-русский словарь > maintain at par with gold
-
17 plate with gold
Общая лексика: золотить -
18 shot with gold
Общая лексика: с золотой ниткой -
19 sun skirted the clouds with gold
Макаров: солнце позолотило края облаковУниверсальный англо-русский словарь > sun skirted the clouds with gold
-
20 sun tipped the hills with gold
Макаров: солнце позолотило верхушки холмовУниверсальный англо-русский словарь > sun tipped the hills with gold
См. также в других словарях:
(the) streets are paved with gold — the streets are paved with gold phrase used for talking about a place where it is easy, or people believe it is easy, to become rich very quickly Thesaurus: state of being richsynonym Main entry: pave * * * the streets are ˌpaved with ˈgold idiom … Useful english dictionary
Gold mining in Alaska — Gold mining in Alaska, a state of the United States, has been a major industry and impetus for exploration and settlement since a few years after the United States acquired the territory from Russia. Russian explorers discovered placer gold in… … Wikipedia
Gold Coast Football Club — Gold Coast Suns redirects here. For the baseball team, see Gold Coast Suns (baseball). Gold Coast Names Full name Gold Coast Football Club Nickname(s) … Wikipedia
Gold mining in Colorado — Gold mining in Colorado, a state of the United States, has been an industry since 1858, and played a key role in the establishment of the state of Colorado.Explorer Zebulon Pike heard a report of gold in South Park, present day Park County,… … Wikipedia
Gold — (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A metallic… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold amalgam — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold beater — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold beater's skin — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold beetle — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold blocking — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English
Gold cloth — Gold Gold (g[=o]ld), n. [AS. gold; akin to D. goud, OS. & G. gold, Icel. gull, Sw. & Dan. guld, Goth. gul[thorn], Russ. & OSlav. zlato; prob. akin to E. yellow. [root]49, 234. See {Yellow}, and cf. {Gild}, v. t.] [1913 Webster] 1. (Chem.) A… … The Collaborative International Dictionary of English